X

Литературный Гродно: кто откроет terra incognita?

Пространство современного города с его прекрасной инфраструктурой, дорогами, магазинами, фонарями, рекламными щитами, транспортом — всего лишь физика и плоть, потому может статься скучной и пустой. Вездесущий дух, созидающий и витающий, насыщенный и обогащённый прошлым, запечатлён в другом…

 

Пространство современного города с его прекрасной инфраструктурой, дорогами, магазинами, фонарями, рекламными щитами, транспортом — всего лишь физика и плоть, потому может статься скучной и пустой. Вездесущий дух, созидающий и витающий, насыщенный и обогащённый прошлым, запечатлён в другом…

Литературный Гродно, какой он?

Пройдёмся? Дом-музей Элизы Ожешко, c 2002 года при библиотеке создан литературно-музыкальный салон «У пани Элизы». Гродненский музей Максима Богдановича — мемориально-исследовательский центр по сбору информации о литературно-исторических событиях, связанных с именем поэта и литературным наследием белорусских писателей Гродненщины. Экспозициямузея в здании университета имени Янки Купалы рассказывает о писательницеСофье Налковской. Пожалуй, и всё.

А вот улиц имени литературных величин прошлого достаточно — Пушкина, Лермонтова, Янки Купалы, Богдановича, Мицкевича, Максима Горького, Ожешко, Лейбы Найдуса, Томаша Зана, Владислава Реймонта, Алексея Карпюка, Валентина Тавлая, Михася Василька.

Турист ищет новых впечатлений, эстетических и небанальных. В какой город ни приедет, ему рады показать места, связанные с древностями, архитектурой, историей, культурой, литературой. Обогащённый знаниями и под грузом впечатлений, он увозит приятные воспоминания, оставляя в городской казне денежки.

Весь мир давно так и поступает: на улицах больших и малых городов прокладывают познавательные маршруты. «Попутно» процветает сувенирный, торговый, ресторанный бизнес. Мы, конечно, не Москва, Прага или Рим, но что-то своё, литературное имеем. Дело за малым.

И у нас хочется предложить творческий подход к этому делу: прежде всего, проложить и включить в список новые маршруты. Для этого потребуется объявить конкурс исследований в области истории литературы, всего и всех, что прямо и косвенно связанно с посещением Гродно писателями и поэтами разных эпох.

Можно дополнить улицы, переулки, вокзал, площади города, мосты «опознавательными знаками» — оригинальными скамейками, цветочницами, камнями, указателями-табличками. Нет дома, значит, на месте, где прежде жили, учились, работали, совершали непростительные глупости, ошибки, влюблялись и расставались известные гродненцы, можно застолбить историю.

Старинное здание мрачной тюрьмы просится в реестр городских достопримечательностей. И это тоже объект культуры. За века существования гродненской тюрьмы кто только из «великих и ужасных» не побывал в этих стенах. В 1832 году некогда возлюбленная и воспетая в стихах Адамом Мицкевичем Марыля Верещако, позже графиня Путткамер, была доставлена с мужем графом Вавжинцем Путткамером из вильнюсской тюрьмы прямиком в гродненскую. Чем не трагическая история?

Знаменитостями гордятся в столицах и провинции — им ставят памятники, в их честь устраивают ежегодные фестивали, открывают музеи, памятные знаки, собирают мемориальные вещи, изучают и сохраняют переписку, издают книги, монографии. Кто только не кормится вокруг славного имени!

Знаковая историческая фигура — это своеобразный магнит, который формирует культурную среду и особое духовное притяжение. Чем меньше биографических сведений, тем больше слухов, «легенд и мифов». И это тоже часть творческого наследия.

Об увлекательных страницах биографий известных литераторов можно талантливо и небанально рассказать, сохранив интригу и драматизм, в различных «туристических» формах — пешеходных прогулках по Гродно, литературных конкурсах или даже кулинарных шоу, приуроченных, например, к дню именин знаменитости.

Границы литературных экскурсий можно расширить, заполнив неизвестные страницы. Рассказывать не только биографию Максима Богдановича, но и обо всей семье поэта — талантливом отце писателе-этнографе Адаме Егоровиче и маме Марии Афанасьевне.

***

Кстати вспомнить о писателе, драматурге, киносценаристе Юрии Олеше, человеке сложной творческой судьбы, авторе сказки «Три толстяка» и повести «Зависть». В 1922 году его родители переехали на родину в Гродно из Одессы, где прошли детство и юность писателя, «бежали от большевиков», а Юрий отправился покорять Москву. Не обошлось без бурной любовной истории — за Серафимой Суок молодой Олеша уехал в столицу. В «Трёх толстяках» именем Суок названа маленькая циркачка, которая выручает друзей, исполняя роль сломанной куклы.

Старинный род Олеши происходит от белорусских дворян со Столинщины, на их фамильном гербе — оленёнок с золотой короной, надетой на шею. От оленёнка и фамилия Олеша.

Одна журналистка рассказала мне давнюю историю. В 1939 году, приехав на работу в газету «Гродзенская праўда», остановилась жить в гостинице «Европейской» (на месте универмага). Управляющим в ней служил отец писателя Карл Олеша. Миниатюрной журналистке родители Юрия подарили гардероб дочери Ванды, она молодой умерла от тифа. Карл Олеша был страстным картёжником, ещё перед войной проиграл всё. В 1944 году гостиница подверглась бомбёжке, Карл Олеша скончался от полученных ран. Он похоронен в Гродно, где — неизвестно.

Пани Олеша после войны жила в тихом центре (ныне дом № 13а на улице Мицкевича). Тёплые воспоминания о ней оставила гродненка Лариса Гарбар:

«Дом утопал в зелени экзотических деревьев: куст грецкого орешника рядом с лесным орехом, яблоневые, грушевые, сливовые деревья разных сортов, кусты смородины, крыжовника сказочный мир, который упирался в глубокий овраг. На дне его поросший камышом и тиной зеркально-чёрный пруд. На скамейке перед парадным входом сидела сгорбленная седенькая старушка с большим горбатым носом. Страшно, но понятно в сказке должна быть Баба-яга… Режим пани Олеши был определён и неуклонен. По утрам она проплывала через сад к «скворечнику» (других удобств не было), неся белую фарфоровую «ночную вазу». Потом променад: налево по улице Мицкевича, опять налево по Горького, минуя погранотряд (так называлась воинская часть, расположенная вдоль огромного оврага, пересекающего весь город), затем налево по улице Элизы Ожешко, центральной в городе (Дом офицеров, Дом пионеров, работающий костёл…), опять налево по улице 17 Сентября, на которой за толстой каменной стеной охраняемый милиционерами особняк секретаря обкома КП Белоруссии Сергея Притыцкого, и, наконец, опять налево по Мицкевича домой».

Related Post

http://berkovich-zametki.com/2008/Zametki/Nomer7/LGarbar1.php

Талантливая гродненская журналистка Татьяна Никитина написала целое исследование «Пани Олеша». «За два дня работы в московском архиве я жадно прочитала все 58 писем, от строчки до строчки, страстно надеясь обнаружить хоть какое-то упоминание о поездке Олеши в Гродно и встрече с матерью», — пишет она. Перечитав продолжительную переписку матери и писателя, задаётся многими неразгаданными вопросами. Один из них — почему Юрий Олеша так и не приехал в Гродно навестить престарелую мать. Он всю жизнь страдал от этого, старался помогать деньгами.

Есть такие строки:

«Мама! Милая! О, как я виноват перед тобой! Единственное оправдание что я всю жизнь не был внутренне устроен; всегда у меня какое-то стремление сам не знаю куда, какое-то неудовлетворение. Я как-то удачно сказал себе, что я не иду по земле, а лечу над ней».

 

В 1939 году, после присоединения Западной Белоруссии к СССР, в Гродно из Москвы приезжает делегация советских писателей с В. Катаевым, В. Лидиным, но Олешу, скорее всего, не пустили в поездку: статус родителей ненадёжный — эмигранты.

В одном его письме упоминается Гродно:

«Писал сценарий к 20-летию советского кино и не мог уехать из Москвы, общался с режиссёрами. Как только закончу эту работу примерно в середине января немедленно отправлюсь к вам, в ваше загадочное Гродно, которое не раз видел во сне, когда думал о вас. Непостижимо, что мы вновь увидимся, так много лет прошло жизнь! …Валентин Катаев после встречи с вами в Гродно сказал даже, что твои родители, Юра, гораздо лучше, чем ты. Это неправда, я тоже хороший, но я принадлежу к миру художников, и очень часто мир вымышленный мне бывает дороже мира реального. 23 декабря 1939».

http://www.proza.ru/2017/05/21/1874

***

Многие годы, вплоть до 90-х годов, в домике пани Элизы работало Гродненское отделение писателей БССР. Его возглавляли достойные люди, их творчество знали далеко за пределами области. Место, как говорится, «намоленное» и освещённое талантом Алексея Карпюка, Василя Быкова, Ольги Ипатовой, Дануты Бичель, Юрки Голуба и других. В домик наведывались литераторы со всего Союза — из Минска, Каунаса, Таллина, Москвы, Грузии, были гости из Варшавы. Благодаря авторитету Василя Быкова организовывались семинары, приезжали Янка Брыль, Владимир Колесник, Нил Гилевич, Рыгор Бородулин, Василь Зуёнок, Иван Чигринов… Всех не перечислить. Почему бы на этой площадке не напомнить о прошлом, о той творческой ауре, которую долгие годы хранили стены музея?

В воспоминаниях гродненская поэтесса Данута Бичель пишет, как в мае 1965 году Гродно побывал писатель Владимир Короткевич: «…наведаў Гародню ўпершыню, прыляцеў самалётам. Чакаў мяне на мосце паміж Старым і Новым замкамі… Караткевіч прыехаў у Гародню, каб праверыць, ці горад, які ён прыдумаў у кнізе “Хрыстос прызямліўся ў Гародні”, адпавядае гораду, які ёсць».

***

В здании редакции газеты «Гродзенская праўда» создан музей истории печати, собрана богатая коллекция, есть экспозиция, посвящённая Василю Быкову. И отец писателя Андрея Жвалевского работал в этой газете. Музей вполне можно включить в литературный маршрут. Не только студентам-филологам пригодится информация о сотрудниках «ГП» — белорусских поэтах, писателях, переводчиках, таких как Петрусь Макаль, Валентин Блакит, Михась Василёк, Пилип Пестрак.

В творческом наследии писателей есть нераскрытые страницы. Загадки в истории литературы — переписка Элизы Ожешко с лауреатом Нобелевской премии Владиславом Реймонтом (1924 год), Алоизы Пашкевич (Тётки) с литовским классиком Микалоюсом Чюрлёнисом,польским футуристом Ежи Янковским. В мемуарах В. Крестовского, А. Богдановича, М. Пришвина, К. Паустовского, В. Каверина упоминается Гродно.

Предлагаю всем, читая воспоминания и дневники классиков, искать в них «литературные следы» — захватывающие сюжеты, ниточки человеческих судеб, весёлые байки, анекдоты, которые ведут в Гродно, — и собирать в копилку. Вместе мы обогатим наш город.

Тогда есть надежда, что на домах, арках ворот, мостах, улицах, появятся мемориальные знаки, напоминающие о том, что когда-то здесь жили и ходили по всем нам знакомым улицам Василь Быков, Алексей Карпюк, Зоська Верас, Лариса Гениюш.

…Сочинять, выдумывать истории, городские мифы и легенды — то ли было, то ли нет — удел писателей. Кто, как не они, рассказчики, умеют талантливо соблазнить невероятным сюжетом, присочинить, подпустить тайну, придумать, наполнив жизнь вымыслом и фантазией…

А кто из нас устоит против сказки?